Ỏn ẻn như quan thị

Thành ngữ nghĩa là nói năng nhỏ nhẹ và uốn éo, không tự nhiên.
Giải thích thêm
- Ỏn ẻn: tiếng nói nhỏ nhẹ, yếu ớt hoặc dáng điệu uốn éo, mềm yếu
- Quan thị: thái giám hầu cận trong cung hoặc phụ nữ sang trọng, được chăm sóc mà quá yếu đuối
- Thành ngữ chỉ người cố tình làm duyên, làm điệu quá lố, không phù hợp.
Đặt câu với thành ngữ:
- Cô ta lúc nào cũng ỏn ẻn như quan thị, làm việc gì cũng sợ khó, sợ khổ.
- Anh ta đàn ông con trai mà cứ ỏn ẻn như quan thị, chẳng ai tin tưởng giao việc lớn.
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Làm bộ làm tịch
Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa: Ăn bằng nói chắc